AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 8.3 | Eva Asaad (A) | Marianne Bähr (A) | Rudi Benetik (A) | Helmut Blažej (A) | Karl Brandstätter (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Boge Dimovski (SLO) | Jelka Flis (SLO) | Črtomir Frelih (SLO) | Herman Gvardjančič (SLO) | Agata Jakubowska (PL) | Gustav Januš (A) | Radmila Jovandic-Dapic (FR) | Zuzana Kaliňakova (SK) | Britta Keber (A) | Dušan Kirbiš (SLO) | Pamina Klimbacher (A) | Walter Köstenbauer (A) | Branko Lenart (A) | Darja Miklaužič (SLO) | Manfred Mörth (A) | Zita Oberwalder (A) | Josef Ošina (A) | Egon Rubin (A) | Maruša Šuštar (SLO) | Walter Teschl (A) | Milan Unkovič (SLO) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Edwin Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: nach tel. Vereinbarung unter 0650 9800400 bis zum Frühjahr 2014 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
	Einladungskarte (pdf)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 8.2 | Eva Asaad (A) | Marianne Bähr (A) | Rudi Benetik (A) | Helmut Blažej (A) | Karl Brandstätter (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Boge Dimovski (SLO) | Jelka Flis (SLO) | Črtomir Frelih (SLO) | Ernst Gradischnig (A) | Herman Gvardjančič (SLO) | Agata Jakubowska (PL) | Gustav Januš (A) | Radmila Jovandic-Dapic (FR) | Zuzana Kaliňakova (SK) | Britta Keber (A) | Dušan Kirbiš (SLO) | Pamina Klimbacher (A) | Walter Köstenbauer (A) | Branko Lenart (A) | Darja Miklaužič (SLO) | Manfred Mörth (A) | Zita Oberwalder (A) | Josef Ošina (A) | Egon Rubin (A) | Maruša Šuštar (SLO) | Walter Teschl (A) | Milan Unkovič (SLO) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Edwin Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: Samstag sobota sabato 21.12.2013 von 10:00-12:00, weitere Termine nach gesonderter Ankündigung und nach tel. Vereinbarung unter 0650 9800400 bis zum Frühjahr 2014 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
	Einladungskarte (pdf)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 8.1 | Eva Asaad (A) | Marianne Bähr (A) | Nikolaj Beer (SLO) | Rudi Benetik (A) | Helmut Blažej (A) | Karl Brandstätter (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Boge Dimovski (SLO) | Jelka Flis (SLO) | Črtomir Frelih (SLO) | Klementina Golija (SLO) | Ernst Gradischnig (A) | Herman Gvardjančič (SLO) | Agata Jakubowska (PL) | Gustav Januš (A) | Radmila Jovandic-Dapic (FR) | Zuzana Kaliňakova (SK) | Britta Keber (A) | Dušan Kirbiš (SLO) | Andres Klimbacher (A) | Pamina Klimbacher (A) | Walter Köstenbauer (A) | Branko Lenart (A) | Darja Miklaužič (SLO) | Manfred Mörth (A) | Zita Oberwalder (A) | Janko Orač (SLO) | Josef Ošina (A) | Luka Popič (SLO) | Ludwig Riedmann (A) | Agnieska Rokicka (PL) | Egon Rubin (A) | Maruša Šuštar (SLO) | Walter Teschl (A) | Milan Unkovič (SLO) | Petar Waldegg (A) | Edwin Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: Samstag sobota sabato 14.12.2013 von 10:00-12:00, weitere Termine nach gesonderter Ankündigung und nach tel. Vereinbarung unter 0650 9800400 bis zum Frühjahr 2014 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
	Einladungskarte (pdf)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 8.0 | Eva Asaad (A) | Marianne Bähr (A) | Nikolaj Beer (SLO) | Rudi Benetik (A) | Helmut Blažej (A) | Karl Brandstätter (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Boge Dimovski (SLO) | Jelka Flis (SLO) | Črtomir Frelih (SLO) | Klementina Golija (SLO) | Ernst Gradischnig (A) | Herman Gvardjančič (SLO) | Agata Jakubowska (PL) | Gustav Januš (A) | Radmila Jovandic-Dapic (FR) | Zuzana Kaliňakova (SK) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Dušan Kirbiš (SLO) | Andres Klimbacher (A) | Pamina Klimbacher (A) | Walter Köstenbauer (A) | Branko Lenart (A) | Darja Miklaužič (SLO) | Manfred Mörth (A) | Nežika A. Novak (A) | Zita Oberwalder (A) | Valentin Oman (A) | Janko Orač (SLO) | Josef Ošina (A) | Luka Popič (SLO) | Ludwig Riedmann (A) | Agnieska Rokicka (PL) | Egon Rubin (A) | Hans Staudacher (A) | Maruša Šuštar (SLO) | Walter Teschl (A) | Milan Unkovič (SLO) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Edwin Wiegele (A) | Philipp Wohofsky (A) Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 06.12.2013, 19:30 Musik glasba musica: Gottfried Podgoršek - Querflöte Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 07.-08.12.2013, weitere Termine nach gesonderter Ankündigung und nach tel. Vereinbarung unter 0650 9800400 bis zum Frühjahr 2014 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
	Einladungskarte (pdf)
FILM: Damals auf dem Lande - 100 Jahre Dorfleben eine HR-Fernseh-Produktion Freitag petek venerdi 25.10.2013, 19:30 Szenen des ländlichen Lebens eines Dorfes in Deutschland aus der Perspektive von Männern und Frauen über 2 Generationen. Im Anschluss Präsentation eines ähnlichen Filmprojektes der Autorin Birgit Sommer in und über Bad Eisenkappel mit Diskussionsmöglichkeit. Pfarrsaal Farrna dvorana A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladung
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Dare Birsa - 39°C Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 06.09.2013, 19:30 Einführung uvod introduzione: Karl Vouk, Kunstverein Kärnten Musik glasba musica: Dirty Sanchez, ethno-fusion, Ljubljana Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 07.09-26.09.2013 verlängert bis 31.10.2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Gerlinde Thuma - Zeitvergleich Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 02.08.2013, 19:30 Einführung uvod introduzione: Ulli Sturm Musik glasba musica: DJ Ludwig - Global Soul Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 03.-29.08.2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Bogdan Borčić - Zyklus Muscheln-Školjke 1970-1980 Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 05.07.2013, 19:30 Einführung uvod introduzione: Mag. Igor Pucker Musik glasba musica: Arthur Ottowitz & Janez Gregorič Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 06.-26.07.2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Gerald Thomaschütz - Neue Bilder Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 07.06.2013, 19:30 Einführung uvod introduzione: Mag. Anja Werkl Musik glasba musica: Karen Asatrian, keyboard Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 08.-28.06.2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte
KONZERT KONCERT CONCERTO: Klaus Paier Solo Samstag sobota sabato 25.05.2013, 19:00 Hotel Obir | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla 65
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Hotel Obir Reception
Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 17.05.2013, 17:00 Einführung uvod introduzione:   Mag. Christine Wetzlinger-Grundnig spricht zur bildenden Kunst,   DI Arch. Martina Mosebach Ritter spricht zur Architektur Musik glasba musica: KunstSportGruppe hochobir & Talltones (19:00) Ausstellungsdauer|Trajanje razstave|durata della mostra: 18.05-16.06.2013 Tägliche Führungen ausschließlich nach Voranmeldung | daily guided tours by appointment Hotel Obir | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla 65
Einladungskarte
AUSSTELLUNG RAZSTAVA MOSTRA: Gerhard Maurer, Eva Asaad - Hotel Obir I + II Vernissage otvoritev inaugurazione: Freitag petek venerdi 10.05.2013, 19:30 Einführung uvod introduzione: Michaela Monschein, ORF-Redakteurin Klanginstallation zvočna instalacija installazione acustica: Duke Begrüßung pozdrav saluto: Bürgermeister župan sindaco Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave durata della mostra: 11.-30.05.2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte
Hotel Obir Reception - Architektur Workshop 22.-27.2013 Studenten unterschiedlicher Nationalitäten setzten sich inhaltlich mit der Architektur des Hotel Obir und seiner Einbettung in Ort und Region auseinander. Begleitend zu ihrer möglichst eigenständigen Auseinandersetzung haben Vorträge von Architekten und Professoren sowie Publikumsdiskussionen stattgefunden. Ziel dieses Workshops ist es, mögliche Nutzungs- bzw. Nachnutzungkonzepte auszuarbeiten. Hotel Obir | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla 65 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Hotel Obir Reception - Kick off 07.03.2013, 19:00 Allgemeine Vorstellung des Projektes "Hotel Obir Reception". Akademie der bildenden Künste | Schillerplatz 3 | 1010 Wien
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 7.4 | Eva Asaad (A) | Smitty Brandner (A) | Mario Dalpra (A) | Susanne Damej (A) | Armin Guerino (A) | Ruth Hanko (A) | Sonja Hollauf (A) | Gustav Januš (A) | Stephanie Klaura (A) | Gerit Löschnig (A) | Gerhard Maurer (A) | Manfred Mörth (A) | Valentin Oman (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Ralf Röll (A) | Katja Sudec (SLO) | Meinhard Taumberger (A) | Johann Julian Taupe (A) | Gerlinde Thuma (A) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Rupert Wenzel (A) | Edwin Wiegele (A) | Michaela Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave Freitag 01.03.2013 von 18:00-19:00 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 7.3 | Eva Asaad (A) | Franc Berhtold (SLO) | Bogdan Borčić (SLO) | Danino Božič (HR) | Smitty Brandner (A) | Karl Brandstätter (A) | Mario Dalpra (A) | Susanne Damej (A) | Armin Guerino (A) | Ruth Hanko (A) | Sonja Hollauf (A) | Agata Jakubowska (PL) | Gustav Januš (A) | Zuzana Kaliňakova (SK) | Stephanie Klaura (A) | Matic Kos (SLO) | Gerit Löschnig (A) | Gerhard Maurer (A) | Manfred Mörth (A) | Valentin Oman (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Luka Popič (SLO) | Françoise Rohmer (FR) | Ralf Röll (A) | Katja Sudec (SLO) | Meinhard Taumberger (A) | Johann Julian Taupe (A) | Gerlinde Thuma (A) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Rupert Wenzel (A) | Edwin Wiegele (A) | Michaela Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave Freitag 01.02.2013 von 16:00-18:00, weitere Termine nach gesonderter Ankündigung und nach tel. Vereinbarung unter 0650 9800400 bis zum Frühjahr 2013 Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla