AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 4.2 Dare Birsa (SLO) | Franz Brandl (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Stano Černý (SK) | Gabriela Cichowska (PL) | Susanne Damej (A) | György Dolán (SK) | Klementina Golija (SLO) | Armin Guerino (A) | Ruth Hanko (A)| Zuzana Kalinakova (SK) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Stephanie Klaura (A) | Helene Kleindienst-Guggi (A) | Stefan Kresnik (SLO) | Eduard Lesjak (A) | Gerit Löschnig (A) | Susanne Majdič (A) | Ingrid Marquardt (A) | Gerlinde Mattausch (A) | Helmut Morawetz (A) | Nežika A. Novak (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Luka Popič (SLO) | Agnieszka Rokicka (PL) | Ralf Röll (A) | Andreas Schipek (A) | Jörg Stefflitsch (A) | Lucija Stramec (SLO) | Maruša Šuštar (SLO) | Meinhard Taumberger (A) | Julian Taupe (A) | Walter Tomaschitz (A) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Cveto Zlate (SLO) Ausstellungsdauer Trajanje razstave: bis zum Frühjahr 2010 nach tel. Vereinbarung Verkaufspreis der Werke € 150,00. Ein namhafter Betrag des Verkausfserlöses wird für einen karitativen Zweck in der Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach gespendet. Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 4.1 Rudi Benétik (A) | Dare Birsa (SLO) | Franz Brandl (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Stano Černý (SK) | Gabriela Cichowska (PL) | Susanne Damej (A) | György Dolán (SK) | Klementina Golija (SLO) | Ruth Hanko (A)| Zuzana Kalinakova (SK) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Stephanie Klaura (A) | Helene Kleindienst-Guggi (A) | Stefan Kresnik (SLO) | Eduard Lesjak (A) | Gerit Löschnig (A) | Susanne Majdič (A) | Ingrid Marquardt (A) | Gerlinde Mattausch (A) | Helmut Morawetz (A) | Nežika A. Novak (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Luka Popič (SLO) | Agnieszka Rokicka (PL) | Ralf Röll (A) | Andreas Schipek (A) | Jörg Stefflitsch (A) | Lucija Stramec (SLO) | Maruša Šuštar (SLO) | Meinhard Taumberger (A) | Julian Taupe (A) | Walter Tomaschitz (A) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Cveto Zlate (SLO) Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 18.-19.12.2009 (danach bis zum Frühjahr 2010 nach tel. Vereinbarung) Verkaufspreis der Werke € 150,00. Ein namhafter Betrag des Verkausfserlöses wird für einen karitativen Zweck in der Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach gespendet. Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 4.0 Rudi Benétik (A) | Dare Birsa (SLO) | Franz Brandl (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Stano Černý (SK) | Gabriela Cichowska (PL) | Susanne Damej (A) | György Dolán (SK) | Claudio Foradori (IT) | Klementina Golija (SLO) | Armin Guerino (A) | Ruth Hanko (A)| Zuzana Kalinakova (SK) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Stephanie Klaura (A) | Norbert Klavora (A) | Helene Kleindienst-Guggi (A) | Stefan Kresnik (SLO) | Sigi Kulterer (A) | Eduard Lesjak (A) | Gerit Löschnig (A) | Susanne Majdič (A) | Ingrid Marquardt (A) | Gerlinde Mattausch (A) | Helmut Morawetz (A) | Nežika A. Novak (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Luka Popič (SLO) | Agnieszka Rokicka (PL) | Ralf Röll (A) | Andreas Schipek (A) | Jörg Stefflitsch (A) | Lucija Stramec (SLO) | Maruša Šuštar (SLO) | Meinhard Taumberger (A) | Julian Taupe (A) | Walter Tomaschitz (A) | Karl Vouk (A) | Petar Waldegg (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Cveto Zlate (SLO) Vernissage otvoritev: Freitag petek 04.12.2009, 19:30 Einführende Worte bei Kerzenlicht von uvodne misli ob siju sveče: Ao. Univ.-Prof. Dr. Manfred Moser Musik glasba: Vokalensemble s.i.s.tas Maria Konrad (Gesang), Ferdinand Pregartner (Lesung) Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 05.-06.12.2009 (danach bis zum Frühjahr 2010 nach tel. Vereinbarung) Verkaufspreis der Werke € 150,00. Ein namhafter Betrag des Verkausfserlöses wird für einen karitativen Zweck in der Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach gespendet. Galerie Vorspann|Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Galerie Vorspann|Galerija Vprega ON TOUR AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Norbert Klavora (AUT) - Carnevale minimissimo Sonntagnedelja 22.11.2009, 18:00 Eckdaten im Theatercafe | Theatergasse 9 | A-9020 Klagenfurt/Celovec Tja, Not macht erfinderisch, und anhand dieses Beispiels wagen wir mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit zu behaupten, dass jeder Vertrag umgangen werden kann: Nachdem der Bad Eisenkappler Maler Norbert Klavora vertraglich ausschließlich an die Galerie Vorspann|Galerija Vprega gebunden ist, wurde nach einer Lösung gesucht, seine Werke auch in einer anderen Galerie ausstellen zu dürfen. Da rechtlich gesehen keine Chance besteht, diesen echten "Knebelvertrag" vorzeitig zu lösen, wurde vom Team mehrheitlich beschlossen, die Galerie mit auf Tour zu nehmen. Das Konzept hielt einer Prüfung durch 10 unabhängige Rechtsberater stand und kann Ihnen de facto ohne juristisches Nachspiel präsentiert werden.
LANGE NACHT DER MUSEEN LESUNG im Rahmen der Ausstellung Karl BRANDSTÄTTER - Kleine Formate Clemens J. Setz liest aus seinem Roman "Die Frequenzen" Alexander Micheuz liest aus seinem Romanprojekt "Die unglücklichen Diebe" Samstag sobota 03.10.2009, 19:30 Eintritt: € 6.- Die Galerie hat anlässlich der Langen Nacht der Museen von 15:00-1:00 geöffnet Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Karl BRANDSTÄTTER (AUT) - Kleine Formate Vernissage otvoritev: Freitag petek 02.10.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Mag. Igor Pucker Musik glasba: Karl Heinz Miklin Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 03.-23.10.2009 (danach bis 06.11.2009 nach tel. Vereinbarung) Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte (pdf, 156 KB)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Manfred MÖRTH (A) - Graphit Vernissage otvoritev: Freitag petek 04.09.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Mag. Igor Pucker Musik glasba: papayacoconutbanana - Rene Dirty Coleman (git), Philipp Kienberger (b), Roman Wohofsky (key) Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungssdauer Trajanje razstave: 05.-25.09.2009 Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte (pdf, 141 KB)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Hans STAUDACHER (AUT) - Querschnitt Vernissage otvoritev: Freitag petek 07.08.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Bertram Karl Steiner Musik glasba: Karen Asatrian (keyboard), Bernd Kickel (percussion & harp) Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 08.-28.08.2009 Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte (pdf, 148 KB)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Franka, Sonja, Gerhard WURZER (AUT) - Family Values Vernissage otvoritev: Freitag petek 03.07.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Mag. Anja Werkl Musik glasba: Pop, Rock & Folk | Sonja Makuc (voc), Damjan Cvek (git, voc), Erik Gregorič (acc) Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 04.-31.07.2009 Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte (pdf, 193 KB)
LESUNG: Bertram Karl Steiner - Slowenien – Tochter aus Elysium Freitag petek 12.06.2009, 19:30 Im Untertitel seines Buches verrät uns Bertram Karl Steiner, dass unser Nachbar Slowenien auch eine Tochter des Elysiums ist. Gelegen zwischen den südlichen Alpen, dem westlichen Pannonien und der nördlichen Adria ist dieses wunderbare Land eine Miniaturausgabe von Mitteleuropa: Mit mächtigem, in den Himmel ragenden Bergen, mit dem himmelfarbenen Adriatischen Meer und mit der melancholischen Weite der Pannonischen Tiefebene. Pfarrsaal Bad Eisenkappel Farna Dvorana Železna Kapla
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Andres KLIMBACHER (AUT) - Wood and Steel Vernissage otvoritev: Freitag petek 05.06.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Mag. Silvie Aigner Musik glasba: Primus Sitter/Stefan Gfrerrer/Richard Klammer Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 06.-26.06.2009 Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Einladungskarte (pdf, 198 KB)
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: Petar WALDEGG (AUT) - Fern Vernissage otvoritev: Freitag petek 15.05.2009, 19:30 Einführende Worte uvodne besede: Mag. Ulli Sturm Musik glasba: Tonč Feinig (keyboard) Eröffnung otvoritev: Bürgermeister župan Franz Josef Smrtnik Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 16.-31.05.2009 Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Proletna Noč - Fest der Arbeiterinnen und Arbeiter praznik delavk in delavcev Musik glasba: Uluru (SLO) Proletengericht proletna jed: Ritschert ričet Freitag petek, 01.05.2009, 20:00 Uhr Gasthaus Gostilna Kovač | Ebriach Obirsko | A-9135 Bad Eisenkappel Eintritt frei prost vstop Eine Veranstaltung des Kosmopolitischen Landarthofes Strošek in Kooperation mit
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 3.4: Bogdan Borčić (SLO) | Richard Kaplenig (A) | Matej Košir (SLO) | Ulrich Plieschnig (A) | Luka Popič (SLO) | Tanja Prušnik (A) | Klavdij Tutta (SLO) | Karl Vouk (A) | Margit Weissenegger (A) | Thea Wernitznig (A) | Edwin Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave: bis April 2009 nach tel. Vereinbarung Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
DIAVORTRAG: Sowjetische Träume - Elbrus und Pik Somoni Donnerstag četrtek, 19.03.2009, 19:30 Uhr VK: 5.- / AK 6.- Kurzentrum Bad Eisenkappel | Vellach 9 | A-9135 Bad Eisenkappel Lois Lackner und Rudi Preimel erzählen zwei Geschichten, die unterschiedlicher nicht sein können, aber eine Gemeinsamkeit verbindet sie: Es geht zu den hohen Bergen der ehemaligen Sowjetunion, dem Elbrus im Kaukasus und dem Pik Somoni im Pamirgebirge. Eine Veranstaltung der Bergrettung Bad Eisenkappel in Kooperation mit Kino Kreativ Kulturaktiv.
Fotos: L. Lackner, R. Preimel
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 3.3: Helmut Bleiberschnig (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Zdravko Haderlap (A) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Karin Kliembacher (A) | Matej Košir (SLO) | Werner Neuwirth (D) | Nežika A. Novak (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Jasmina Pogorelčnik (SLO) | Luka Popič (SLO) | Tanja Prušnik (A) | Richard Rauscher (A) | Katarina Schmidl (A) | Klavdij Tutta (SLO) | Karl Vouk (A) | Margit Weissenegger (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Thea Wernitznig (A) | Edwin Wiegele (A) | Michaela Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave: bis April 2009 nach tel. Vereinbarung Verkaufspreis der Werke € 150,00. Ein namhafter Betrag des Verkausfserlöses wird für einen karitativen Zweck in der Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach gespendet. Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla
FILMABEND FILMSKI VECER: Zum Abschluß der Ausstellung "Im Auslauf? - Bäuerinnenwelten" Montag ponedeljek, 05.01.2009, 20:00 Forum Zarja | Hauptplatz/glavni trg | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla Vom Land-Leben, Kurzfilm, A 2002 Anhand verschiedener Mahlzeiten, die wir täglich konsumieren, schwenkt das Video immer wieder zu den Bauern und Bäuerinnen, die diese Lebensmittel produzieren. Welche Zusammenhänge bestehen zwischen dem Konsumverhalten in den Industrieländern und den Produktionsbedingungen in der Landwirtschaft weltweit? Pura vida, Kinder der Finca Sonador, Dokumentation, CH 2006 Regisseur Hüseyin Akin schildert das Leben in der seit 1979 bestehenden Flüchtlingskooperative von Longo Mai in Costa Rica. Er lässt vor allem die Kinder der zweiten und dritten Generation zu Wort kommen, die das Leben der Finca in Zukunft prägen werden. Die Dreharbeiten zu diesem Film waren als workshop für die Jugendlichen der Finca Sonador organisiert. Deren aktive Teilnahme hat sehr viel zur Realisierung beigetragen. Insel der Blumen, Kurzfilm, BRA 1989 Auf witzige und teils sarkastische Art und Weise erklärt Jorge Furtado, was den Menschen von Tieren unterscheidet, wie Tomaten produziert werden, wie das Geld entstanden ist, und wie Handel funktioniert.
AUSSTELLUNG RAZSTAVA: 46°29'11"N, 14°35'46"O - SÜDPOL 3.2: Helmut Bleiberschnig (A) | Bogdan Borčić (SLO) | Claudio Foradori (IT) | Zdravko Haderlap (A) | Richard Kaplenig (A) | Britta Keber (A) | Karin Kliembacher (A) | Matej Košir (SLO) | Angelika Moser (A) | Werner Neuwirth (D) | Nežika A. Novak (A) | Ulrich Plieschnig (A) | Jasmina Pogorelčnik (SLO) | Luka Popič (SLO) | Tanja Prušnik (A) | Richard Rauscher (A) | Katarina Schmidl (A) | Klavdij Tutta (SLO) | Karl Vouk (A) | Margit Weissenegger (A) | Gertrud Weiss-Richter (A) | Thea Wernitznig (A) | Edwin Wiegele (A) | Michaela Wiegele (A) Ausstellungsdauer Trajanje razstave: 05.01.2009, 18:00-20:00 (danach bis April 2009 nach tel. Vereinbarung) Verkaufspreis der Werke € 150,00. Ein namhafter Betrag des Verkausfserlöses wird für einen karitativen Zweck in der Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach gespendet. Galerie Vorspann/Galerija Vprega | Hauptplatz 8-9 | A-9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla